Texas coffee company Pax & Beneficia has opened its third, its largest and its sparkliest coffee house yet in the Dallas–Fort Worth metroplex, featuring a new in-house roasting operation. Much…