Massimo Zanetti Beverage USA plans to invest $29.1 million in an expansion project involving its roasting and production facilities in Virginia, according to an announcement from Gov. Glenn Youngkin yesterday…